VON MICHAEL KNEISSLER
Der österreichische Kaiser Joseph 11. war vielleicht
ein netter Mensch, aber ein guter Feldherr war er
nicht. Im Krieg gegen die Türken erreichte er am
20. September 1789 mit seinen Soldaten den Fluss
Temesch bei der Stadt Karansebesch im Südwesten
Rumäniens. Auf der anderen Seite vermutete er
das gegnerische Heer. Joseph schickte berittene
ungarische Husaren ans andere Ufer voraus.
Statt türkischer Soldaten fanden die
dort allerdings nur Zigeuner vor, die
ihnen Schnaps anboten. Als die Infan- .
terie nachrückte und auch ein Schlückchen
wollte, jagten die mittlerweile
stark beschwipsten Ungarn das Fussvolk
weg. Die Infanteristen revanchierten
sich mit Schüssen in die Luft
und schrien: "Turci, turci!" - Türken!
Die Husaren machten mit und ballerten
ebenfalls wild in den Nachthimmel.
Die Hauptstreitmacht des Kaisers
wiederum hielt die Schiesserei
für den Beginn der Schlacht und feuerte
aus allen Rohren über den Fluss.
Als die Infanterieeinheiten versuchten,
im Dunkeln durchs Wasser
zurückzuwaten, wurden sie von ihren
eigenen Leuten für angreifende Türken
gehalten und gerieten unter heftiges
Feuer. Einige Offiziere erkannten den
Irrtum und schrien: "Halt, halt!"
Viele der nicht deutschsprachigen
Söldner in Kaiser Josephs Heer verstanden:
"Allah! Allah!" Und plötzlich
feuerte jeder auf jeden. Als die Sonne
aufging, waren Tausende verwundet
oder tot - ohne dass die Türken auch
nur einen einzigen Schuss abgefeuert
hatten.